{"id":1919,"date":"2020-06-21T18:57:34","date_gmt":"2020-06-21T18:57:34","guid":{"rendered":"https:\/\/exacta.ca\/?page_id=1919"},"modified":"2025-12-02T15:02:39","modified_gmt":"2025-12-02T15:02:39","slug":"acerca-de-nosotros","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/exacta.ca\/es\/acerca-de-nosotros\/","title":{"rendered":"Acerca de nosotros"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column offset=\u00bbvc_col-lg-9 vc_col-md-9&#8243;]<div id=\"cz_16461\" class=\"cz_16461 cz_title clr cz_smart_fs cz_title_pos_inline\"><div class=\"cz_title_shape shape_text cz_shape_1\"><\/div><div class=\"cz_title_content\"><span class=\"cz_line_side_solo\">_<\/span><div class=\"cz_wpe_content\"><h3><span style=\"font-size: 35px;\">\u00bfQui\u00e9nes\u00a0<span style=\"color: #244ea1;\">somos?\u00a0<\/span><\/span><\/h3>\n<\/div><\/div><\/div>[vc_column_text]Exacta se dedica a facilitar la comunicaci\u00f3n. <br class=\"clr\" \/><br \/>\nLlevamos trabajando en la industria de la interpretaci\u00f3n y traducci\u00f3n en Canad\u00e1 desde el a\u00f1o 2002. Nuestra reputaci\u00f3n es reconocida por la rapidez de los resultados y los est\u00e1ndares superiores de los servicios ling\u00fc\u00edsticos.[\/vc_column_text][vc_column_text]Nuestro enfoque es ofrecer a nuestros clientes una soluci\u00f3n integral que incorpore a expertos bien informados a nuestros servicios para que ayuden en cada etapa del proceso de solicitud.<br class=\"clr\" \/><\/p>\n<p>Exacta ha sido capaz de generar ahorros significativos para sus socios aseguradores al reducir dr\u00e1sticamente los gastos incurridos por \u201cno-presentaciones\u201d de parte de int\u00e9rpretes y solicitantes. Esto se logra mediante nuestro exclusivo servicio de llamadas de recordatorio, que ofrecemos sin coste adicional. La llamada de recordatorio consiste en que nuestro int\u00e9rprete llama al solicitante con antelaci\u00f3n a la fecha de la cita, asegur\u00e1ndose de que todo proceda seg\u00fan lo programado. Exacta ahorra tiempo al personal m\u00e9dico y a las aseguradoras al poder coordinar tambi\u00e9n las necesidades de transporte y de acompa\u00f1antes.<br class=\"clr\" \/><br \/>\n<strong><span style=\"font-size: 20px;\">Trabajamos con:<\/span><\/strong>[\/vc_column_text][vc_row_inner css=\u00bb.vc_custom_1574277614617{margin-top: -30px !important;}\u00bb][vc_column_inner offset=\u00bbvc_col-lg-4&#8243;]<ul id=\"cz_38445\" class=\"cz_38445 cz_stylish_list clr cz_sl_icon_hover_zoom_in\"><li class=\"clr\"><div class=\"cz_sl_icon\"><i class=\"fa fa-check mr10\"><\/i><\/div><div><span>Centros de evaluaci\u00f3n<\/span><\/div><\/li><li class=\"clr\"><div class=\"cz_sl_icon\"><i class=\"fa fa-check mr10\"><\/i><\/div><div><span>Firmas consultoras<\/span><\/div><\/li><li class=\"clr\"><div class=\"cz_sl_icon\"><i class=\"fa fa-check mr10\"><\/i><\/div><div><span>Firmas de ingenier\u00eda<\/span><\/div><\/li><li class=\"clr\"><div class=\"cz_sl_icon\"><i class=\"fa fa-check mr10\"><\/i><\/div><div><span>Departamentos del gobierno<\/span><\/div><\/li><\/ul>[\/vc_column_inner][vc_column_inner offset=\u00bbvc_col-lg-4&#8243;]<ul id=\"cz_65443\" class=\"cz_65443 cz_stylish_list clr cz_sl_icon_hover_zoom_in\"><li class=\"clr\"><div class=\"cz_sl_icon\"><i class=\"fa fa-check mr10\"><\/i><\/div><div><span>Cl\u00ednicas m\u00e9dicas y hospitales<\/span><\/div><\/li><li class=\"clr\"><div class=\"cz_sl_icon\"><i class=\"fa fa-check mr10\"><\/i><\/div><div><span>Ajustadores independientes de seguros<\/span><\/div><\/li><li class=\"clr\"><div class=\"cz_sl_icon\"><i class=\"fa fa-check mr10\"><\/i><\/div><div><span>Compa\u00f1\u00edas de seguros<\/span><\/div><\/li><li class=\"clr\"><div class=\"cz_sl_icon\"><i class=\"fa fa-check mr10\"><\/i><\/div><div><span>Firmas legales<\/span><\/div><\/li><\/ul>[\/vc_column_inner][vc_column_inner offset=\u00bbvc_col-lg-4&#8243;]<ul id=\"cz_107682\" class=\"cz_107682 cz_stylish_list clr cz_sl_icon_hover_zoom_in\"><li class=\"clr\"><div class=\"cz_sl_icon\"><i class=\"fa fa-check mr10\"><\/i><\/div><div><span>Municipalidades<\/span><\/div><\/li><li class=\"clr\"><div class=\"cz_sl_icon\"><i class=\"fa fa-check mr10\"><\/i><\/div><div><span>Terapistas ocupacionales<\/span><\/div><\/li><li class=\"clr\"><div class=\"cz_sl_icon\"><i class=\"fa fa-check mr10\"><\/i><\/div><div><span>Psic\u00f3logos<\/span><\/div><\/li><li class=\"clr\"><div class=\"cz_sl_icon\"><i class=\"fa fa-check mr10\"><\/i><\/div><div><span>Centros de rehabilitaci\u00f3n<\/span><\/div><\/li><\/ul>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column offset=\u00bbvc_col-lg-3 vc_col-md-3&#8243;]<div id=\"cz_53985\" class=\"cz_53985 cz_image clr cz_image_no_fx center_on_mobile\"><div class=\"\" ><div class=\"cz_image_in\"><div class=\"cz_main_image\"><img width=\"270\" height=\"750\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20width=&#39;270&#39;%20height=&#39;750&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20270%20750&#39;%2F%3E\" data-czlz data-src=\"https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/image-team-3.png\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" decoding=\"async\" title=\"image-team-3\" data-srcset=\"https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/image-team-3.png 270w, https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/image-team-3-108x300.png 108w\" data-sizes=\"(max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=\u00bbdiferenciamos\u00bb][vc_column]<div class=\"cz_gap clr \" style=\"height: 50px\"><\/div><div id=\"cz_44825\" class=\"cz_44825 cz_title clr cz_smart_fs cz_title_pos_inline\"><div class=\"cz_title_shape shape_text cz_shape_1\"><\/div><div class=\"cz_title_content\"><span class=\"cz_line_side_solo\">_<\/span><div class=\"cz_wpe_content\"><h3><span style=\"font-size: 35px;\">Nuestra\u00a0<span style=\"color: #244ea1;\">diferencia\u00a0<\/span><\/span><\/h3>\n<\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00bb1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>Una fuente \u00fanica que provee una variada gama de servicios:<\/strong> Despu\u00e9s de lograr el reconocimiento nacional como proveedor de servicios ling\u00fc\u00edsticos, nos hemos diversificado para ofrecer tambi\u00e9n otros servicios. Nos enfocamos constantemente en mantener el t\u00edtulo de fuente \u00fanica de provisi\u00f3n de servicios para ahorrar tiempo al personal de las aseguradoras y de salud mediante la coordinaci\u00f3n tambi\u00e9n de sus necesidades de transporte y acompa\u00f1amiento.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>Funcionamiento sin interrupciones:<\/strong> Env\u00ede su solicitud a trav\u00e9s de cualquiera de los m\u00e9todos implementados y espere la confirmaci\u00f3n en respuesta a su pedido. Ya sea para actualizar o comprobar el estado de su solicitud, la posibilidad para nuestros clientes de tener f\u00e1cil acceso a nuestros expertos en cualquier fase del proceso nos hace diferentes.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>Servicio exclusivo de llamadas de recordatorio:<\/strong> Al ser el \u00fanico proveedor que ofrece servicio de llamadas de recordatorio, hemos sido capaces de generar ahorros significativos a nuestros socios aseguradores al reducir dr\u00e1sticamente los gastos por \u201cno presentaci\u00f3n\u201d por parte de int\u00e9rpretes y solicitantes. El recordatorio a los solicitantes de la fecha, la hora y la direcci\u00f3n del lugar ha evitado innumerables \u201cno presentaciones\u201d en la \u00faltima d\u00e9cada.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=\u00bbseguridad\u00bb][vc_column]<div class=\"cz_gap clr \" style=\"height: 50px\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column offset=\u00bbvc_col-lg-3 vc_col-md-3&#8243;]<div id=\"cz_96705\" class=\"cz_96705 cz_image clr cz_image_no_fx center_on_mobile\"><div class=\"\" ><div class=\"cz_image_in\"><div class=\"cz_main_image\"><img width=\"270\" height=\"502\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20width=&#39;270&#39;%20height=&#39;502&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20270%20502&#39;%2F%3E\" data-czlz data-src=\"https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/image-team-2.png\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" decoding=\"async\" title=\"image-team-2\" data-srcset=\"https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/image-team-2.png 270w, https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/image-team-2-161x300.png 161w\" data-sizes=\"(max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column offset=\u00bbvc_col-lg-9 vc_col-md-9&#8243;]<div id=\"cz_45464\" class=\"cz_45464 cz_title clr cz_smart_fs cz_title_pos_inline\"><div class=\"cz_title_shape shape_text cz_shape_1\"><\/div><div class=\"cz_title_content\"><span class=\"cz_line_side_solo\">_<\/span><div class=\"cz_wpe_content\"><h3><span style=\"font-size: 35px;\">Nuestra\u00a0<span style=\"color: #244ea1;\">seguridad\u00a0<\/span><\/span><\/h3>\n<\/div><\/div><\/div>[vc_column_text]Sabemos que los ataques cibern\u00e9ticos, la corrupci\u00f3n, la p\u00e9rdida de datos y los desastres naturales pueden provocar problemas en los negocios. Como resultado, hemos llevado a cabo una Evaluaci\u00f3n de Riesgo integral en 2019 enfoc\u00e1ndonos en las amenazas a la seguridad f\u00edsica y cibern\u00e9tica. Seguimos los procedimientos apropiados para evitar da\u00f1os a la reputaci\u00f3n y riesgos a todos nuestros clientes.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 20px;\"><strong>Infraestructura de seguridad e integridad<\/strong><\/span><br \/>\nEl centro de datos primarios, as\u00ed como todo el tr\u00e1fico de Exacta son monitoreados mediante un sistema de seguridad y de cortafuego de varios niveles que est\u00e1n constituidos por sistemas de detecci\u00f3n de intrusi\u00f3n y de anti-virus. Las copias de respaldo de todos los sistemas est\u00e1n cifradas en un disco duro externo. Exacta cumple con la Ley sobre Documentos Electr\u00f3nicos y Protecci\u00f3n de la Informaci\u00f3n Personal (PIPEDA).<br class=\"clr\" \/><br \/>\n<span style=\"font-size: 20px;\"><strong>Seguridad<\/strong><\/span><br \/>\nLos registros se archivan mediante identificadores \u00fanicos. Tanto los sistemas de almacenamiento de registros electr\u00f3nicos como los manuales est\u00e1n organizados de forma que facilitan la recuperaci\u00f3n de registros, y est\u00e1n dise\u00f1ados para proteger la integridad f\u00edsica de estos, impidiendo p\u00e9rdidas, destrucci\u00f3n y uso no autorizado. Las copias de respaldo de todos los sistemas electr\u00f3nicos est\u00e1n cifradas y se transfieren fuera del sitio.<br class=\"clr\" \/>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=\u00bbcalidad\u00bb][vc_column]<div class=\"cz_gap clr \" style=\"height: 50px\"><\/div><div id=\"cz_23606\" class=\"cz_23606 cz_title clr cz_smart_fs cz_title_pos_inline\"><div class=\"cz_title_shape shape_text cz_shape_1\"><\/div><div class=\"cz_title_content\"><span class=\"cz_line_side_solo\">_<\/span><div class=\"cz_wpe_content\"><h3><span style=\"font-size: 35px;\">Nuestra\u00a0<span style=\"color: #244ea1;\">calidad\u00a0<\/span><\/span><\/h3>\n<\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column offset=\u00bbvc_col-lg-9 vc_col-md-9&#8243;][vc_column_text]Los pilares m\u00e1s fuertes de Exacta son su compromiso con el servicio al cliente y la facilidad de comunicaci\u00f3n. Hemos trabajado mucho para obtener certificaciones nacionales e internacionales en interpretaci\u00f3n y traducci\u00f3n, as\u00ed como sistemas de gesti\u00f3n de control de la calidad (ISO 9001:2012). Estas normas gu\u00edan nuestras pr\u00e1cticas para la contrataci\u00f3n y las operaciones cotidianas. Desde 2009, Exacta ha aprobado auditor\u00edas anuales realizadas por un organismo de certificaci\u00f3n independiente para cumplir con estas normas, garantizando as\u00ed a nuestros clientes que pueden confiar en nosotros.<\/p>\n<p>El departamento de Aseguramiento de la Calidad de Exacta trabaja incansablemente para mantener las operaciones funcionando sin interrupci\u00f3n, dando respuesta a todos los asuntos con profesionalidad y eficacia. A solicitud del cliente, preparamos informes sobre cualquier servicio prestado para mantener el nivel de transparencia. Estos informes se preparan despu\u00e9s de una exhaustiva investigaci\u00f3n de los eventos ocurridos y una entrevista para conocer la perspectiva del int\u00e9rprete. Nos esmeramos para lograr que nuestros clientes se sientan escuchados, mediante nuestros informes de trabajo y tiempos de respuesta r\u00e1pidos.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column offset=\u00bbvc_col-lg-3 vc_col-md-3&#8243;]<div id=\"cz_99862\" class=\"cz_99862 cz_image clr cz_image_no_fx center_on_mobile\"><div class=\"\" ><div class=\"cz_image_in\"><div class=\"cz_main_image\"><img width=\"8334\" height=\"8334\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20width=&#39;8334&#39;%20height=&#39;8334&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%208334%208334&#39;%2F%3E\" data-czlz data-src=\"https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Orion_ISO-9001-Light-1.png\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" decoding=\"async\" title=\"Orion_ISO 9001 - Light (1)\" data-srcset=\"https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Orion_ISO-9001-Light-1.png 8334w, https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Orion_ISO-9001-Light-1-300x300.png 300w, https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Orion_ISO-9001-Light-1-1024x1024.png 1024w, https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Orion_ISO-9001-Light-1-150x150.png 150w, https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Orion_ISO-9001-Light-1-768x768.png 768w, https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Orion_ISO-9001-Light-1-1536x1536.png 1536w, https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Orion_ISO-9001-Light-1-2048x2048.png 2048w, https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Orion_ISO-9001-Light-1-600x600.png 600w\" data-sizes=\"(max-width: 8334px) 100vw, 8334px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1573140310931{margin-top: 20px !important;margin-bottom: 30px !important;padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;background-color: #244ea1 !important;}\u00bb][vc_column]<div id=\"cz_78714\" class=\"cz_78714 cz_title clr cz_mobile_text_center cz_title_pos_inline tac\"><div class=\"cz_title_content\"><div class=\"cz_wpe_content\"><div style=\"line-height: 1; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 50px; color: #ffffff; font-weight: 100; font-family: Quicksand;\">Sab\u00eda que\u2026?<\/span><\/div>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff; font-size: 20px;\">Exacta es una empresa propiedad de una mujer minoritaria certificada por el Consejo de Proveedores Minoritarios y Abor\u00edgenes Canadiense (CAMSC)<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=\u00bbhistoria\u00bb][vc_column]<div class=\"cz_gap clr \" style=\"height: 50px\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column offset=\u00bbvc_col-lg-3 vc_col-md-3&#8243;]<div id=\"cz_40651\" class=\"cz_40651 cz_image clr cz_image_no_fx center_on_mobile\"><div class=\"\" ><div class=\"cz_image_in\"><div class=\"cz_main_image\"><img width=\"270\" height=\"502\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20width=&#39;270&#39;%20height=&#39;502&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20270%20502&#39;%2F%3E\" data-czlz data-src=\"https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/image-team-2a.png\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" decoding=\"async\" title=\"image-team-2a\" data-srcset=\"https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/image-team-2a.png 270w, https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/image-team-2a-161x300.png 161w\" data-sizes=\"(max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column offset=\u00bbvc_col-lg-9 vc_col-md-9&#8243;]<div id=\"cz_100772\" class=\"cz_100772 cz_title clr cz_smart_fs cz_title_pos_inline\"><div class=\"cz_title_shape shape_text cz_shape_1\"><\/div><div class=\"cz_title_content\"><span class=\"cz_line_side_solo\">_<\/span><div class=\"cz_wpe_content\"><h3><span style=\"font-size: 35px;\">Nuestra\u00a0<span style=\"color: #244ea1;\">historia\u00a0<\/span><\/span><\/h3>\n<\/div><\/div><\/div>[vc_column_text]Nuestra historia comienza en las aulas de Schulich School of Business, donde Nika, la fundadora de Exacta, hizo su Maestr\u00eda en Administraci\u00f3n de Empresas. Era el a\u00f1o 2001 y como parte de un curso sobre empresariado, su proyecto final fue crear un plan de negocio de una organizaci\u00f3n ficticia que ofrecer\u00eda servicios de interpretaci\u00f3n y traducci\u00f3n en ciudades y pueblos diversos y multiculturales en todo Canad\u00e1.<\/p>\n<p>Al graduarse y habiendo aprendido la importancia del desarrollo de peque\u00f1as empresas como el primer creador de trabajos y fuente importante de la econom\u00eda, Nika comenz\u00f3 con Exacta en una peque\u00f1a oficina en Bayview Ave y Sheppard Ave East en North York. Exacta se convirti\u00f3 en una entidad incorporada en el 2005. Desde entonces, hemos crecido y cambiado de lugar en un par de ocasiones hasta asentarnos finalmente en Richmond Hill, con vistas a la ciudad de Toronto.<\/p>\n<p>Hoy en d\u00eda, nos hemos establecido como una compa\u00f1\u00eda que ofrece una multitud de idiomas y servicios relacionados en todo el pa\u00eds, con un roster de varios miles de int\u00e9rpretes en m\u00e1s de 170 ciudades importantes de Canad\u00e1 que maneja altos vol\u00famenes de solicitudes.<\/p>\n<p>Sin embargo, de lo que nos sentimos m\u00e1s orgullosos es de nuestro entusiasta equipo, el cual le brindar\u00e1 la experiencia, compromiso y sentido de responsabilidad que se espera de un servicio exitoso de traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=\u00bbequipo\u00bb][vc_column]<div class=\"cz_gap clr \" style=\"height: 50px\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div id=\"cz_11771\" class=\"cz_11771 cz_title clr cz_smart_fs cz_title_pos_inline\"><div class=\"cz_title_shape shape_text cz_shape_1\"><\/div><div class=\"cz_title_content\"><span class=\"cz_line_side_solo\">_<\/span><div class=\"cz_wpe_content\"><h3><span style=\"font-size: 35px;\">Nuestro\u00a0<span style=\"color: #244ea1;\">Equipo\u00a0<\/span><\/span><\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"cz_gap clr  hide_on_tablet hide_on_mobile\" style=\"height: 40px\"><\/div><div class=\"cz_gap show_on_tablet clr  show_only_tablet\" style=\"height: 40px\"><\/div><div class=\"cz_gap show_on_mobile clr\" style=\"height: 40px\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00bb1\/5&#8243;]<div id=\"cz_19717\" class=\"cz_19717 cz_team mb30 clr cz_team_5\"><div class=\"cz_team_img\"><img width=\"600\" height=\"600\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20width=&#39;600&#39;%20height=&#39;600&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20600%20600&#39;%2F%3E\" data-czlz data-src=\"https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pic-Nika.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" decoding=\"async\" title=\"Pic-Nika\" data-srcset=\"https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pic-Nika.jpg 600w, https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pic-Nika-150x150.jpg 150w, https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pic-Nika-300x300.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><div class=\"cz_team_content cz_wpe_content\"><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"line-height: 1.3;\"><span style=\"font-size: 30px; font-weight: 300; display: block; color: #333333;\">Nika<\/span>Fundadora\/ Directora administrativa<br \/>\n<\/span><\/div><div class=\"cz_team_social cz_social clr cz_social_fx_0 tac cz_tooltip cz_tooltip_down\"><div class=\"cz_team_social_in\"><a href=\"mailto:accounting@exacta.ca\" class=\"cz-092-mail\"  data-title=\"Accounting@exacta.ca\"><i class=\"fa czico-092-mail\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/5&#8243;]<div id=\"cz_56700\" class=\"cz_56700 cz_team mb30 clr cz_team_5\"><div class=\"cz_team_img\"><img width=\"600\" height=\"600\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20width=&#39;600&#39;%20height=&#39;600&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20600%20600&#39;%2F%3E\" data-czlz data-src=\"https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pic-Jasmine.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" decoding=\"async\" title=\"Pic-Jasmine\" data-srcset=\"https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pic-Jasmine.jpg 600w, https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pic-Jasmine-150x150.jpg 150w, https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pic-Jasmine-300x300.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><div class=\"cz_team_content cz_wpe_content\"><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"line-height: 1.3;\"><span style=\"font-size: 30px; font-weight: 300; display: block; color: #333333;\">Jasmine<\/span> Directora de mercadeo<br \/>\n<\/span><\/div><div class=\"cz_team_social cz_social clr cz_social_fx_0 tac cz_tooltip cz_tooltip_down\"><div class=\"cz_team_social_in\"><a href=\"mailto:jasmineh@exacta.ca\" class=\"cz-092-mail\"  data-title=\"JasmineH@exacta.ca\"><i class=\"fa czico-092-mail\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/5&#8243;]<div id=\"cz_75581\" class=\"cz_75581 cz_team mb30 clr cz_team_5\"><div class=\"cz_team_img\"><img width=\"600\" height=\"600\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20width=&#39;600&#39;%20height=&#39;600&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20600%20600&#39;%2F%3E\" data-czlz data-src=\"https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pic-Jose.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" decoding=\"async\" title=\"Pic-Jose\" data-srcset=\"https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pic-Jose.jpg 600w, https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pic-Jose-150x150.jpg 150w, https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pic-Jose-300x300.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><div class=\"cz_team_content cz_wpe_content\"><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"line-height: 1.3;\"><span style=\"font-size: 30px; font-weight: 300; display: block; color: #333333;\">Jose<\/span>Director de RH<br \/>\n<\/span><\/div><div class=\"cz_team_social cz_social clr cz_social_fx_0 tac cz_tooltip cz_tooltip_down\"><div class=\"cz_team_social_in\"><a href=\"mailto:joseg@exacta.ca\" class=\"cz-092-mail\"  data-title=\"JoseG@exacta.ca\"><i class=\"fa czico-092-mail\"><\/i><\/a><a href=\"tel:6474290425\" class=\"cz-phone\"  data-title=\"647.429.0425\"><i class=\"fa fa-phone-square\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/5&#8243;]<div id=\"cz_32677\" class=\"cz_32677 cz_team mb30 clr cz_team_5\"><div class=\"cz_team_img\"><img width=\"600\" height=\"600\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20width=&#39;600&#39;%20height=&#39;600&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20600%20600&#39;%2F%3E\" data-czlz data-src=\"https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pic-Peter.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" decoding=\"async\" title=\"Pic-Peter\" data-srcset=\"https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pic-Peter.jpg 600w, https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pic-Peter-150x150.jpg 150w, https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pic-Peter-300x300.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><div class=\"cz_team_content cz_wpe_content\"><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"line-height: 1.3;\"><span style=\"font-size: 30px; font-weight: 300; display: block; color: #333333;\">Peter<\/span>Director general<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"cz_team_social cz_social clr cz_social_fx_0 tac cz_tooltip cz_tooltip_down\"><div class=\"cz_team_social_in\"><a href=\"mailto:peterm@exacta.ca\" class=\"cz-092-mail\"  data-title=\"PeterM@exacta.ca\"><i class=\"fa czico-092-mail\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/5&#8243;]<div id=\"cz_88981\" class=\"cz_88981 cz_team mb30 clr cz_team_5\"><div class=\"cz_team_img\"><img width=\"600\" height=\"600\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20width=&#39;600&#39;%20height=&#39;600&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20600%20600&#39;%2F%3E\" data-czlz data-src=\"https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pic-Jessica.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" decoding=\"async\" title=\"Pic-Jessica\" data-srcset=\"https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pic-Jessica.jpg 600w, https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pic-Jessica-150x150.jpg 150w, https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pic-Jessica-300x300.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><div class=\"cz_team_content cz_wpe_content\"><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"line-height: 1.3;\"><span style=\"font-size: 30px; font-weight: 300; display: block; color: #333333;\">Jessica<\/span> <span style=\"font-size: 14px;\">L\u00edder del equipo de programaci\u00f3n<\/span><br \/>\n<\/span><\/div><div class=\"cz_team_social cz_social clr cz_social_fx_0 tac cz_tooltip cz_tooltip_down\"><div class=\"cz_team_social_in\"><a href=\"mailto:jessicat@exacta.ca\" class=\"cz-092-mail\"  data-title=\"JessicaT@exacta.ca\"><i class=\"fa czico-092-mail\"><\/i><\/a><a href=\"tel:6474297789\" class=\"cz-phone\"  data-title=\"647.429.7789\"><i class=\"fa fa-phone-square\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00bb1\/5&#8243;]<div id=\"cz_30724\" class=\"cz_30724 cz_team mb30 clr cz_team_5\"><div class=\"cz_team_img\"><img src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20width=&#39;1000&#39;%20height=&#39;1000&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%201000%201000&#39;%2F%3E\" data-czlz data-src=\"https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/plugins\/codevz-plus\/assets\/img\/p.svg\" class=\"xtra-placeholder \" width=\"1000\" height=\"1000\" alt=\"image\" \/><div class=\"cz_team_content cz_wpe_content\"><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"line-height: 1.3;\"><span style=\"font-size: 30px; font-weight: 300; display: block; color: #333333;\">Lisa<\/span><span style=\"font-size: 15px;\">L\u00edder del equipo de atenci\u00f3n al cliente<\/span><br \/>\n<\/span><\/div><div class=\"cz_team_social cz_social clr cz_social_fx_0 tac cz_tooltip cz_tooltip_down\"><div class=\"cz_team_social_in\"><a href=\"mailto:lisav@exacta.ca\" class=\"cz-092-mail\"  data-title=\"LisaV@exacta.ca\"><i class=\"fa czico-092-mail\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/5&#8243;]<div id=\"cz_14485\" class=\"cz_14485 cz_team mb30 clr cz_team_5\"><div class=\"cz_team_img\"><img width=\"600\" height=\"600\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20width=&#39;600&#39;%20height=&#39;600&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20600%20600&#39;%2F%3E\" data-czlz data-src=\"https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pic-Divesh.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" decoding=\"async\" title=\"Pic-Divesh\" data-srcset=\"https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pic-Divesh.jpg 600w, https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pic-Divesh-150x150.jpg 150w, https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pic-Divesh-300x300.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><div class=\"cz_team_content cz_wpe_content\"><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"line-height: 1.3;\"><span style=\"font-size: 30px; font-weight: 300; display: block; color: #333333;\">Divesh<\/span>Control de la calidad<br \/>\n<\/span><\/div><div class=\"cz_team_social cz_social clr cz_social_fx_0 tac cz_tooltip cz_tooltip_down\"><div class=\"cz_team_social_in\"><a href=\"mailto:diveshc@exacta.ca\" class=\"cz-092-mail\"  data-title=\"DiveshC@exacta.ca\"><i class=\"fa czico-092-mail\"><\/i><\/a><a href=\"tel:6474290424\" class=\"cz-phone\"  data-title=\"647.429.0424\"><i class=\"fa fa-phone-square\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/5&#8243;]<div id=\"cz_19144\" class=\"cz_19144 cz_team mb30 clr cz_team_5\"><div class=\"cz_team_img\"><img width=\"600\" height=\"600\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20width=&#39;600&#39;%20height=&#39;600&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20600%20600&#39;%2F%3E\" data-czlz data-src=\"https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pic-Suseth.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" decoding=\"async\" title=\"Pic-Suseth\" data-srcset=\"https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pic-Suseth.jpg 600w, https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pic-Suseth-150x150.jpg 150w, https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pic-Suseth-300x300.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><div class=\"cz_team_content cz_wpe_content\"><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"line-height: 1.3;\"><span style=\"font-size: 30px; font-weight: 300; display: block; color: #333333;\">Suseth<\/span><span style=\"font-size: 15px;\">Coordinadora de traducciones<\/span><br \/>\n<\/span><\/div><div class=\"cz_team_social cz_social clr cz_social_fx_0 tac cz_tooltip cz_tooltip_down\"><div class=\"cz_team_social_in\"><a href=\"mailto:translation@exacta.ca\" class=\"cz-092-mail\"  data-title=\"Translation@exacta.ca\"><i class=\"fa czico-092-mail\"><\/i><\/a><a href=\"tel:6474290421\" class=\"cz-phone\"  data-title=\"647.429.0421\"><i class=\"fa fa-phone-square\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/5&#8243;]<div id=\"cz_50729\" class=\"cz_50729 cz_team mb30 clr cz_team_5\"><div class=\"cz_team_img\"><img width=\"600\" height=\"600\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20width=&#39;600&#39;%20height=&#39;600&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20600%20600&#39;%2F%3E\" data-czlz data-src=\"https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pic-Samira.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" decoding=\"async\" title=\"Pic-Samira\" data-srcset=\"https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pic-Samira.jpg 600w, https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pic-Samira-150x150.jpg 150w, https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pic-Samira-300x300.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><div class=\"cz_team_content cz_wpe_content\"><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"line-height: 1.3;\"><span style=\"font-size: 30px; font-weight: 300; display: block; color: #333333;\">Samira<\/span> Coordinadora de solicitudes<br \/>\n<\/span><\/div><div class=\"cz_team_social cz_social clr cz_social_fx_0 tac cz_tooltip cz_tooltip_down\"><div class=\"cz_team_social_in\"><a href=\"mailto:samiras@exacta.ca\" class=\"cz-092-mail\"  data-title=\"SamiraS@exacta.ca\"><i class=\"fa czico-092-mail\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/5&#8243;]<div id=\"cz_14031\" class=\"cz_14031 cz_team mb30 clr cz_team_5\"><div class=\"cz_team_img\"><img width=\"600\" height=\"600\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20width=&#39;600&#39;%20height=&#39;600&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20600%20600&#39;%2F%3E\" data-czlz data-src=\"https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pic-Theresa.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" decoding=\"async\" title=\"Pic-Theresa\" data-srcset=\"https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pic-Theresa.jpg 600w, https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pic-Theresa-150x150.jpg 150w, https:\/\/exacta.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Pic-Theresa-300x300.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><div class=\"cz_team_content cz_wpe_content\"><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"line-height: 1.3;\"><span style=\"font-size: 30px; font-weight: 300; display: block; color: #333333;\">Theresa<\/span>Especialista en atenci\u00f3n al cliente<br \/>\n<\/span><\/div><div class=\"cz_team_social cz_social clr cz_social_fx_0 tac cz_tooltip cz_tooltip_down\"><div class=\"cz_team_social_in\"><a href=\"mailto:theresab@exacta.ca\" class=\"cz-092-mail\"  data-title=\"TheresaB@exacta.ca\"><i class=\"fa czico-092-mail\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"cz_gap clr \" style=\"height: 50px\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column offset=\u00bbvc_col-lg-9 vc_col-md-9&#8243;][vc_column_text]Exacta se dedica a facilitar la comunicaci\u00f3n. Llevamos trabajando &#8230; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/exacta.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1919"}],"collection":[{"href":"https:\/\/exacta.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/exacta.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exacta.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exacta.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1919"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/exacta.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1919\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2344,"href":"https:\/\/exacta.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1919\/revisions\/2344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/exacta.ca\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}